Chapter 17 Work While You Work Work While You Work TRANSLATION OF THE LESSON (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Work white……………………………………. done right. हिन्दी अनुवाद – जब काम करना हो तब काम करो, जब खेलना हो तब खेलो; यही तरीका है, खुश और प्रसन्न रहने का। जो सब तुम करते हो, अपनी पूरी शक्ति से करो; आधी …
Up Class 6 English
Chapter 16 The Kind Prince The Kind Prince TRANSLATION OF THE LESSON (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Siddharthawas ……………………………….. water to drink. हिन्दी अनुवाद – सिद्धार्थ का जन्म कपिलवस्तु में हुआ। उसके पिता राजा शुद्धोधन थे और माँ रानी महामाया थीं। वह एक बहुत सुंदर महल में रहता था परन्तु वह वहाँ प्रसन्न नहीं था। वह प्रतिदिन …
Chapter 15 Yes, We Can Yes, We Can TRANSLATION OF THE LESSON (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Veena and Shalu……………………………. was amputated. हिन्दी अनुवाद – वीना और शालू अच्छी दोस्त हैं। दोनों अगले महीने स्कूल में होने वाली खेल रैली में भाग लेने के लिए उत्साहित हैं। वीना एक अच्छी बैडमिंटन खिलाड़ी है जबकि शालू दौड़ में …
Chapter 14 Netaji Subhash Chandra Bose Netaji Subhash Chandra Bose TRANSLATION OF THE LESSON (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Subash Chandra……………………………….freedom movement. हिन्दी अनुवाद – सुभाष चंद्र बोस एक महान स्वतंत्रता सेनानी थे। उन्हें ‘नेताजी’ के नाम से जाना जाता था। वह 23 जनवरी, 1897 में कटक (ओडिशा) में एक हिन्दु परिवार में पैदा हुए। उनके पिता …
Chapter 13 Little Things Little Things TRANSLATION OF THE LESSON (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Little drops of …………………………….. Of eternity. हिन्दी अनुवाद – पानी की छोटी बूंदें, मिट्टी के छोटे कण, शक्तिशाली महासागर बनाते हैं, और सुहावनी भूमि बनाते हैं। इसलिए छोटे पल, चाहे कितने विनम्र, छोटे हों, बनाते हैं शक्तिशाली युग, अनन्तकाल के लिए। Thus …
Chapter 12 Safety Saves Safety Saves Translation Of The Lesson (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Kunal was ……………………………………. follow it. हिन्दी अनुवाद – कुनाले एक लापरवाह लड़का था। वह ज्यादातर काम लापवाही से करता था। उसके माता-पिता हमेशा उसे लापरवाही के लिए डाँटते रहते थे। एक सुबह, वह बहुत परेशान था क्योंकि उसे अपनी कमल नहीं मिल …
Chapter 11 Kabaddi Kabaddi Translation Of The Lesson (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Akabaddi match……………………….Jagatpuri’s team? हिन्दी अनुवाद – जगतपुर गाँव में कबड्डी का मैच हर शनिवार खेला जाता है। मानिक काका के घर के बाहर भीड़ इकट्ठा है। वह गाँव के ग्राम प्रधान हैं। मीना जो शहर में रहती है, अपने चचेरे भाई रवि से जगतपुर …
Chapter 10 The Story of A Bicycle The Story of A Bicycle Translation Of The Lesson (पाठ का हिन्दी अनुवाद) The bicycle is…………………………..long reds. हिन्दी अनुवाद – साइकिल भारत में बहुत लोकप्रिय है। बूढ़े और जवान, दूधवाला, अखबार बेचने वाला लड़का, डाकिया और फेरीवाला सभी इसका प्रयोग एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने के लिए …
Chapter 9 The Rainbow Fairies The Rainbow Fairies Translation Of The Lesson (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Two little clouds ………………………. gowns to dry. हिन्दी अनुवाद – ग्रीष्म ऋतु में एक दिन दो छोटे बादल आकाश में उड़ते जा रहे थे। वे इतनी तेज चल रहे थे कि उनके सिर टकरा गए और वे रोने लगे। बूढ़े …
Chapter 8 Gulliver in Lilliput Gulliver in Lilliput Translation Of The Lesson (पाठ का हिन्दी अनुवाद) Once, there……………………………with them. हिन्दी अनुवाद – एक नाविक था जिसका नाम गुलीवर था। वह अपने साथियों के थ एक लम्बी समुद्री यात्रा पर निकला। एक दिन समुद्र में भयानक तूफान आया। उसका जहाज डूब गया परन्तु गुलीवर तैरकर पास ही …